VespaBabbo à Cologne

Vespababo

RheinSwitch Cologne, le club Vespa, organise à nouveau le Vespa Babbo à Cologne. Bien sûr Scooter Center soutient ce grand événement, participer en vaut la peine !

"Vespa Babbo" c'est le flashmob pour la Saint-Nicolas ! Une centaine de Vespisti en robes de Noël avec des Vespas décorées de couleurs et de paillettes comme une boule de Noël. Des scooteristes déguisés comme celui-ci parcourent les rues de Cologne – de marché de Noël en marché de Noël ainsi que à travers le centre-ville de Cologne.

traditions italiennes : "Babbo" est le Saint-Nicolas italien. Cette tradition de parcourir la ville à cheval en costume de Saint-Nicolas ou de Père Noël pendant l'Avent est une vieille tradition en Italie, qui enthousiasme petits et grands spectateurs. Bien sûr, c'est mieux sur un VESPA

Participez à la Vespababo

Envie de participer ? Cliquez sur ici pour plus d'informations.

Saint-Nicolas à Cologne… traditionnellement avec la « VespaBabbo »**… Un corso de Noël avec des costumes adaptés en passant par les plus beaux marchés de Noël de Cologne pour finir avec un vin chaud/punch chaud sur la « Piazza Rudolfo ». Même devise que la dernière fois : S'amuser et répandre la joie de Noël dans la Ville ! :-)

Point de rencontre

Rassemblement à nouveau au parc des expositions Deutz (rives du Rhin, au centre entre les ponts Deutzer Brücke et Severinsbrücke, Deutzer Werft)
Participation UNIQUEMENT et EXCLUSIVEMENT en costume de Père Noël, de Saint Nicolas ou d'ange ! N'hésitez pas à « habiller » votre Vespa (classique/moderne) en conséquence ! Bien sûr la piste est adaptée aux 50 cc scooters, principalement dans la ville de Cologne et prendra env. 1 1/2 à 2 heures.

Des dons pour la bonne cause

Nous célébrons la saison des dons. Il y aura donc une collecte de dons volontaires (!) au point de départ, qui seront reversés à des œuvres caritatives.

Informations nécessaires:

• La participation est à vos risques et périls.
• Vous devez respecter le code de la route.
• Boire du vin chaud avant ou pendant le corso est à proscrire.
• Le corso n'aura lieu que s'il fait beau et que les rues sont libres (pas de verglas, de couche de neige ou de fortes chutes de neige).

** … "Babbo" est la version italienne de Saint-Nicolas. La tradition de parcourir la ville en costume de Saint-Nicolas ou de Père Noël pendant l'Avent est une vieille tradition en Italie. Des corsos similaires existent partout désormais : à Strasbourg… Paris en a fait l’expérience, Cardiff s’est émerveillé, Manfredonia, Sassari, Roma et Foggia en Italie s’en passionnent, applaudissent à Bangkok et en portugais Gaia – corsos même en Kempten/Allgäu hivernal ou en le nord et humide de Hambourg… et maintenant une fois de plus à Cologne ! Rendez-vous le 5 décembre 2015 !